Conditions générales

Conditions d'Utilisation et de Consultation

Tout visiteur (ci-après désigné "vous" ou "l'utilisateur"), toute utilisation de ce site web est soumise aux présentes Conditions d'Utilisation et de Consultation (ci-après désignées "les Conditions"). Ces Conditions ont pour but de préciser les conditions d'accès, de navigation et d'utilisation de ce site web.

Dès lors que vous visitez et utilisez ce site web, cela indique que vous acceptez inconditionnellement les Conditions applicables. Nous nous réservons le droit de réviser ou de mettre à jour la version des Conditions à travers ce site web à tout moment. Par conséquent, nous vous invitons à vérifier régulièrement la dernière version de ces Conditions.

Pour accéder à ce site web, vous devez avoir atteint l'âge minimum légal de consommation d'alcool ou l'âge minimum légal pour l'achat de boissons alcoolisées (le plus élevé des deux) dans la juridiction où vous vous trouvez. S'il n'y a pas d'exigence légale de ce type dans votre juridiction, vous devez être au moins de l'âge légal d'utilisation dans la région locale pour accéder à ce site web.

Voici la traduction en français des sections relatives à la navigation sur le site web :

1.1 Accès au site web

Les visiteurs de ce site web sont responsables de leur propre matériel et logiciel nécessaires pour accéder à Internet et à ce site web. Nous nous réservons le droit de suspendre ou de mettre fin à l'accès à tout ou partie du contenu de ce site web, ou aux services fournis par ce site web, à notre seule discrétion dans la mesure autorisée par la loi, sans autre préavis. Une telle suspension et/ou résiliation n'entraînera aucune responsabilité pour l'indemnisation des visiteurs

1.2 Hyperliens

Ce site web peut contenir des liens vers d'autres sites web ou ressources en ligne. Comme nous n'avons aucun contrôle sur le contenu de ces sites web externes, nous n'assumons aucune responsabilité pour tout contenu, publicité, produits, services ou autres éléments fournis par ces sites web ou sources externes.

De même, si vous subissez tout dommage ou perte direct ou indirect (qu'il soit prouvé ou simplement allégué) en raison de l'utilisation du contenu, des biens ou des services fournis par ces sites web ou sources externes, nous ne serons pas tenus responsables.

1.3 Conduite des utilisateurs

Chaque utilisateur de ce site web garantit que :

Ils ont atteint l'âge légal minimum pour consommer et/ou acheter des produits alcoolisés selon les lois de leur lieu de résidence (le plus élevé des deux).
Ils n'utiliseront le site web qu'à des fins légales, à l'exclusion de toute utilisation commerciale, sauf s'ils ont obtenu le consentement préalable écrit de la société.
Ils fourniront des informations exactes, véridiques et à jour, le cas échéant.
Ils ne feront aucune déclaration et/ou n'agiront pas au nom de la société, de ses filiales et affiliés, et de leurs actionnaires, administrateurs, dirigeants et employés respectifs à quelque fin que ce soit.
Sur ce site web, les utilisateurs doivent se comporter de manière responsable, légale, polie et respectueuse envers les autres utilisateurs, la société, ses filiales et les tiers.

En particulier, les utilisateurs doivent éviter :

De télécharger, publier, envoyer par e-mail ou transmettre de toute autre manière tout matériel contenant des virus informatiques ou tout autre code, fichier ou programme informatique conçu pour interrompre, détruire ou limiter la fonctionnalité de tout logiciel, matériel informatique ou équipement de télécommunications.
De perturber ou d'interférer avec le fonctionnement du site web, des serveurs ou des réseaux connectés au site web, ou de violer toute exigence, procédure, politique ou réglementation y afférente.
D'endommager ou de tenter d'endommager le fonctionnement du site web, en particulier en provoquant des attaques virales, en générant des consultations excessives (bande passante), des surcharges de serveurs, en envoyant du "spam" ou en surchargeant les services de messagerie du site web.
D'accéder à des informations confidentielles de l'entreprise qui ne sont pas destinées à l'utilisation de l'utilisateur, ou d'accéder à des serveurs ou à des comptes exploités par l'entreprise auxquels l'utilisateur n'est pas autorisé à accéder.
De chercher à évaluer, à identifier ou à tester les vulnérabilités du site web et/ou de violer les mesures de sécurité ou d'authentification du site web sans le consentement écrit préalable de l'entreprise.
De se livrer à des activités illégales ou à toute autre activité susceptible de nuire aux droits de l'entreprise, de ses fournisseurs, prestataires de services, détaillants, annonceurs ou autres, ou d'inciter des tiers à se livrer à de telles activités.
De télécharger, transmettre, publier ou fournir de toute autre manière des publicités ou du matériel promotionnel non sollicités ou non autorisés, des chaînes de lettres ou toute autre forme de sollicitation.
De télécharger, publier, envoyer par e-mail ou transmettre de toute autre manière un contenu que l'entreprise juge raisonnablement illégal, nuisible, diffamatoire, libellatoire, offensant, raciste, vulgaire, obscène, menaçant, violent, portant atteinte à la vie privée, offensant sur le plan racial, ethnique ou autre, ou autrement répréhensible.
D'envoyer tout contenu du site web à des personnes qui n'ont pas atteint l'âge légal minimum pour consommer et/ou acheter des produits alcoolisés (le plus élevé des deux) conformément à la législation ou aux restrictions géographiques applicables.

Chaque utilisateur s'engage à se conformer à toutes les lois, règles et procédures applicables en matière de conduite des utilisateurs en ligne et de transmission de données techniques.

Dans la mesure autorisée par la loi, si un utilisateur ne se conforme pas aux lois applicables, aux conditions générales et/ou à toute autre obligation stipulée, l'entreprise peut mettre fin à l'accès de l'utilisateur au site web à tout moment sans préjudice du droit de l'entreprise de demander réparation des dommages.

1.4 Contenu généré par l'utilisateur (le cas échéant)

Les utilisateurs du site Web assument l'entière responsabilité du contenu qu'ils publient sur ce site (ci-après dénommé "contenu de l'utilisateur") et des conséquences de sa diffusion, de sa publication, de son transfert ou de sa disponibilité. La société n'approuve aucun contenu d'utilisateur, en particulier aucune opinion, recommandation ou conseil exprimé par les utilisateurs sur ce site, et n'assume aucune responsabilité pour le contenu d'utilisateur publié sur ce site.

Plus précisément, nous ne procédons à aucune vérification préalable du contenu d'utilisateur publié dans la section participative de ce site, dont le contenu sous toute forme ou nature (texte, son, image, vidéo, hyperliens, etc.) relève de la seule responsabilité des contributeurs, sans que nous n'assumions de responsabilité éditoriale. Cependant, nous nous engageons à bloquer l'accès à tout contenu d'utilisateur qui serait signalé comme illégal en vertu de la réglementation applicable. Vous pouvez également nous signaler tout contenu d'utilisateur que vous estimez illégal. En outre, la société se réserve le droit de supprimer a posteriori tout contenu encourageant la consommation d'alcool par des mineurs et/ou une consommation excessive d'alcool.

Les utilisateurs conservent tous les droits de propriété intellectuelle (le cas échéant) sur le contenu d'utilisateur qu'ils publient dans la section participative de ce site. À ce titre, vous reconnaissez que la publication de votre contenu d'utilisateur sur ce site signifie que tous les utilisateurs et visiteurs du site pourront afficher et accéder à ce contenu. Par conséquent, en publiant votre contenu d'utilisateur sur ce site, vous nous accordez une licence mondiale, libre de droits, non exclusive et cessible, pour utiliser, reproduire, modifier (à des fins techniques) et afficher ce contenu d'utilisateur, dans la mesure nécessaire pour permettre à tous les visiteurs du site d'y accéder et de le consulter.

Les utilisateurs conservent tous les droits de propriété intellectuelle (le cas échéant) sur le contenu d'utilisateur qu'ils publient dans la section participative de ce site. À ce titre, vous reconnaissez que la publication de votre contenu d'utilisateur sur ce site signifie que tous les utilisateurs et visiteurs du site pourront afficher et accéder à ce contenu. Par conséquent, en publiant votre contenu d'utilisateur sur ce site, vous nous accordez une licence mondiale, libre de droits, non exclusive et cessible, pour utiliser, reproduire, modifier (à des fins techniques) et afficher ce contenu d'utilisateur, dans la mesure nécessaire pour permettre à tous les visiteurs du site d'y accéder et de le consulter.

1.5 Signalement de contenu illégal

Les utilisateurs peuvent signaler tout contenu inapproprié en envoyant un e-mail à cs@hadesis.com.

2. Protection du contenu du site Web

2.1 Contenu de la société

Le contenu de ce site Web et chacun de ses composants (tels que le texte, la structure, les logiciels, les animations, les photos, les illustrations, les images, les vidéos, les graphiques, la musique, les logos, les marques déposées, les designs), y compris les éléments logiciels nécessaires au fonctionnement du site Web, les bases de données et les bulletins d'information (ci-après dénommés "Contenu de la société") peuvent contenir des informations confidentielles et des données protégées par les lois sur la propriété intellectuelle ou toute autre loi applicable. Par conséquent, sauf indication contraire sur le site Web, les droits de propriété intellectuelle du Contenu de la société sont la propriété exclusive de la Société ou des tiers auxquels elle a accordé une licence, et l'utilisateur n'acquiert aucune autorisation ou aucun droit autre que ceux prévus pour la consultation du site Web.

La reproduction et l'utilisation de copies (en tout ou en partie) du Contenu de la société à des fins commerciales sont expressément interdites sous quelque forme que ce soit. Les utilisateurs sont interdits de copier, de modifier, de créer des œuvres dérivées, d'assembler, de décompiler, de distribuer, de sous-licencier ou de transférer tout droit lié au Contenu de la société ou au site Web de quelque manière que ce soit.

2.2 Bases de données

Les bases de données de ce site Web sont protégées par des droits de propriété intellectuelle, et toute récupération ou réutilisation substantielle ou quantitative du contenu des bases de données du site Web peut faire l'objet de sanctions

2.3 Marques de commerce et logos

Les marques de commerce et les logos affichés sur le site Web sont des marques déposées de la Société ou de tiers. Toute reproduction, imitation ou utilisation, en tout ou en partie, des marques de commerce et des logos sans le consentement écrit express de la Société constitue une violation des lois et réglementations sur la propriété intellectuelle, et le contrevenant sera tenu légalement responsable.

3. Responsabilité

La Société ne peut garantir l'exactitude, la précision ou l'exhaustivité des informations fournies aux utilisateurs sur ce site Web. La Société fournit un accès gratuit aux utilisateurs pour ce site Web et, dans la mesure permise par la loi, décline toute responsabilité, y compris mais sans s'y limiter :

Toute interruption du site Web
Les erreurs, les virus informatiques, les erreurs d'affichage ou de téléchargement sur le site Web
Toute erreur ou omission dans le Contenu de la société fourni sur le site Web
Tout dommage causé par une intrusion frauduleuse de tiers
D'une manière générale, tout dommage direct ou indirect pouvant résulter des informations consultées via ce site Web, quelle qu'en soit la cause ou la conséquence

Loi applicable et juridiction : Sauf disposition contraire de la loi, tout litige relatif au contenu et à l'utilisation de ce site Web sera soumis à la juridiction des tribunaux de [lieu], y compris les réclamations de garantie, les procès impliquant plusieurs défendeurs, les procédures sommaires ou les procédures sur requête.

4. Loi applicable et juridiction

Sauf disposition contraire de la loi, tout litige concernant le contenu et l'utilisation de ce site Internet sera réglé par le compétent. Compétence judiciaire, y compris les demandes de garantie, les actions impliquant plusieurs défendeurs, les procédures sommaires ou les procédures de requête.

5. Garantie

Hadès ne garantit pas que :

Le site fournira des fonctionnalités pour lesquelles il n'a pas été spécifiquement conçu ;
Le logiciel ou le site fournira un niveau minimal de performance ;
Le site sera exempt de virus ou d'anomalies de performance, ou fonctionnera sans interruption ;
Les produits conviennent à un usage quelconque, y compris la consommation humaine ;
La valeur marchande ou l'appréciation de la valeur des produits ; ou que les produits sont conformes à toute description des produits dans les supports marketing ou l'emballage, ou aux informations sur toute étiquette, ou que les produits sont conformes à tout échantillon.

Vous nous garantissez qu'au moment d'accéder au site, vous ne vous fiiez à aucune représentation faite par nous. Sauf disposition contraire expresse, et dans la mesure permise par la loi, nous ne faisons aucune représentation ou garantie de quelque nature que ce soit, expresse ou implicite, quant au fonctionnement de votre accès ou aux résultats de votre accès au logiciel ou au site (y compris tout site connexe ou lié) ou quant à l'exactitude, la précision, l'actualité ou l'exhaustivité ou la fiabilité des informations, du contenu, des matériaux ou des produits inclus sur le site.

6. Indemnisation

您同意賠償並使黑帝斯及其管理人員、董事、股東、員工、顧問、代理人和相關法人團體免受所有損失、損害、費用和成本（包括全額賠償基礎上的律師客戶費用），以及所有因任何人針對上述受賠償方就您使用本網站或軟件，或您未能遵守這些條款和條件，或您違反任何適用法律而提出的任何索賠、要求、訴訟、行動或程序而引起的第三方索賠、責任、損失、損害、費用和成本。

Si le contenu présente des différences ou des incohérences, la version anglaise fait foi.